Entrevista a María Victoria Batista, Mar Batista, Promesa de la canción Sucreña

Hace algunos meses en la ciudad de Bogotá tuvimos la oportunidad de entrevistar a la cantante Sucreña María Victoría Batista mejor conocida como Mar Batista: Una promesa de la canción sucreña.

Esta entrevista la realizamos después de los dos conciertos de Mar en Gaira y Café Libro, dos de los lugares más reconocidos de la ciudad de Bogotá, reconocida como una invitada importante de parte de Sincelejo y toda la Sabana para la capital de la república. Esta Entrevista la realizamos en una tarde gris tomandonos un capuccino en la ciudad de Bogotá en un Café del barrio colonial de Bogotá: la Candelaria.

Tenemos puestas nuestras esperanzas en esta promesa de la música en Sucre.

SincelejoTw (STw): Buenas tardes Mar Batista, María Victoria Batista. Eres Ganadora del Festival Nacional de la Canción realizado en Uninorte, 2do lugar del Festival Internacional de Boleros hecho en Riohacha y estuviste en Cuba representando a toda Colombia en el Festival Internacional de Bolero de Oro en la Habana, cuentanos por favor acerca de tu trayectoria y de estos eventos tan importantes.

Mar Batista (MB): El Festival Nacional de la Canción fue consecuencia del festival regional de la canción que se realizo en Montería en el 2010 en el mes de septiembre donde cada departamento de la costa caribe estaba compitiendo por el ASCUN (Asociación de universidades de Colombia) costa caribe donde Francisco Zumaque me entregó el primer puesto. Luego fui a Barranquilla a representar la costa, participando cada región de país. Fue una linda experiencia donde conocí grandes artistas. No podía creer que iba a obtener el primer lugar hasta que José Gavíria, un gran productor colombiano, dijo mi nombre

Acá la presentación con la que Mar ganó el Festival Nacional de la Canción en Uninorte:



Acá la premiación de Mar con la participación de José Gavíria:

Sobre el Festival Internacional de Boleros de la Guajira en Riohacha: Este festival fue realizado el 16 de octubre del 2011 en Rioacha a la orilla del mar. Un majestuoso evento donde tuve la oportunidad de compartir escenario con Albita Rogriguez, Victor Hugo Ayala, Raquel sosaya y Rodrigo de la cadena y otros grandes Artistas de talla internacional, aprendí mucho. Recibí muchos concejos para seguir emprendiendo mi carrera musical, después de 3 eliminatorias ocupe el 2do lugar, premio que me otorgaron Jorge Emilio Fadul y Raquel Sosaya. Esto me llevó a representar a Colombia al festival internacional del Bolero en Cuba

Sobre el Festival Internacional del Bolero de Oro en la Habana, Cuba:

acá una foto de Mar con Rey Montesinos director del Próximo trabajo musical en cuba y director musical del festival en la Habana

El festival fue desde al 21 al 24 de junio del 2012, llegue el 19 de junio del presente año (2012) acompañada de Dios que siempre esta conmigo, llegue a la asociación de escritores y Artistas de cuba. Cante en el hurón azul, Hotel Saint Jonhs en el pico blanco donde también se han presentado estrellas de la música como Sergio Méndez, Cesar Portillo de la Luz, Elena Burkes, Omara portuondo, Ella Calvo, Angel Díaz y muchos más, tuve la oportunidad de compartir escenario con la numero uno del momento en Cuba "Osdalgia" y conocer gente de todo el mundo pues participe con rusos, japoneses, chilenos, peruanos, ecuatorianos, venezolanos, gente de Costa rica, Francia, Argentina y muchos países más. Los teatros donde me presente, fueron, teatro América y Teatro Mella cede principal del evento, donde llegue después de un largo desafío, contra grandes oponentes del genero, incluyendo cubanos. El día 24 de junio fue la final, donde 22 países esperábamos ser el Artista en cerrar el homenaje a Cesar Portillo de la luz y sus 80 años luego de la presentación de mas de 40 cantantes cubanos.. Mi sorpresa fue cuando me llamaron a cerrar. Y pude así levantar mi voz con el nombre se Sincelejo, Sucre, Colombia en tan importante escenario de la música cubana .

acá un fragmento de la gran participación de Mar Batista en la Habana (Cuba):

encuentre en esta página entrevista realizada en Cuba a Mar Batista:

http://www.cadenahabana.cu/2012/06/23/cantantes-suramericanas-en-boleros-de-oro/


Fui la unica finalista, el festival del Bolero de Oro de Cuba no era por puesto, sino que de 22 países solo uno cerraba la Gala de los 40 cubanos. y qué orgullo haber sido yo.

STW: ¿Qué apoyo has recibido de parte del gobierno, de instituciones o amigos?

MB: Un Gran amigo Dir del Fondo mixto de cultura Jose Luis Gonzales me hizo entrega de los tiquetes.. Lo demas fue por cuenta de Amira Rebeca Urzola una persona q me ha apoyado en esta carrera.. El exgobernador Jorge Barraza Farah y mis amigos Pedro Geney , Aldo Hollman q no me dejaron sola en todo momento.. Ademas q me ayudaron en vestuario y me asesoraron mucho para mi desempeño en las entrevistas realizadas

STW: tenemos entendido que dejaste de estudiar Adminsitración de empresas en Unisucre pero ¿sigues estudiando en algún otro lugar y la misma carrera?

MB:  Yo sigo estudiando. No vuelvo a hacerlo en Sincelejo sino en otro lugar con el pensamiento mio de ir a vivir a otro lado

Quiero estudiar música mi cielo, y sobre todo piano pues sueño con cantar tocando un piano. Quiero estudiar aquí en Bogotá o donde me lleve la música, porque uno no sabe donde va a estar mañana.

Ahora estoy totalmente enfocada en mi proyecto de grabación como autora de mi canción y un vídeo que apenas concluya haré su lanzamiento en el canal 13 en Bogotá

STw: ¿Cuál es la etapa en la que Mar Batista decide dejar las aulas de Administración de Empresas en la Universidad de Sucre y tomar como su opción de vida el canto?

MB: Esta decisión la tomé el día que me di cuenta que todo mi entorno, lo que en realidad me gustaba, era la música. Comencé la administración de empresas y mi primer semestre lo pagué con música, cantando, y seguí en esas. El día en que dejé la administración de empresas fue por la música. un día cantando en un bar me pasaron ciertas cosas, yo peleaba por todo esto, por la música, incluso con los profesores que me ponían a decidir entre la música y la administración, cosa que me parecía tenaz porque en realidad estaba representando a la Universidad. Cuando ya se ve en muchas personas que están influyendo con la misma pregunta ¿qué es lo que te gusta a ti y cuál es la decisión que vas a tomar? pues en realidad, me decidí por la música porque para mi la vida es en realidad esto, yo vivo, como respiro, para mi todo es la música

STw: ¿en qué momento se dio cuenta Mar Batista de que la música lo era todo para ella?

MB:  lo primero que tenía que tenía que hacer era confiar en mi y tener seguridad de lo que quería, en ese momento de mi vida aún estaba muy confuso en mi cabeza: los criterios con los que te forman a ti, lo que te dicen tus padres, amigos y demás personas alrededor tuyo de que debes estudiar una carrera, tú tratas de seguir por ese camino; pero pasaba que después de llegar a mi casa y salir de esa vida de la academia en mi cuarto yo me dedicaba a practicar música. mis problemas, mi felicidad, amores, desamores, cualquier cosa me desahogaba en eso. Son cosas que te hacen pensar ¿qué es de verdad importante en mi vida?, ¿por qué más luchas y peleas?.

STw: ¿a los cuantos años cantaste tu primera canción, qué canción y dónde?.

MB: la primera canción que canté se llama "La gatita Carlota" a los 7 años y estaba en el aula de primero de primaria en Tolú en el colegio Freinet



STw: ¿podrías decirnos que es Tolú para ti?

MB: Tolú es el lugar donde mi vida se partió en dos porque allá me pasaron muchas cosas. yo vivía una vida y de pronto un día comencé a vivir otra. es una cosa que te cambia todo, la muerte de mi mamá influyó en el cambio porque estuve en Tolú hasta que a los 6 años muere mi mamá, todo cambio. Te das cuenta de muchas cosas y comienza a pensar en cosas diferentes, antes de la muerte de mi mamá yo solo pensaba en el colegio, después de mi mamá pensaba en cómo despertarme y qué iba a comer: Por otro lado vivía al frente del mar y era muy bonito porque veía todas las cosas que me gustaban, disfrutaba de la brisa, del mar, la playa, la lluvia, viendo a la gente alegre y eso fue muy bonito también.

STw:  ¿Qué significa el mar para "Mar"?

MB: por algo lo llevo en mi nombre (artístico), significa inmensidad y fuerza, es peligro, escalma al mismo tiempo, las olas te hablan, la marea sube y baja, no es lo mismo de día que de noche. Veo el mar muy unificado con la voz.

STw: ¿Qué le dicen las olas a Mar Batista?

MB: Me calman o me enfurecen, depende de cómo esté.

STw: ¿cuál ha sido la persona más importante después del fallecimiento de tu madre?

MB: Mi abuela, porque me enseñó a caminar con más seguridad, a tener la frente en alto a pesar de las humillaciones, a tener carácter. Marcó un antes y un después en mi vida musical porque era la única persona que creía en mi en la casa. El día que ella murió fue cuando comencé a abrirme las puertas en la música, fue el primer día en que canté en público, canté "adiós a la vida" que le gustaba mucho a ella y pues a mi no me  gusta mucho la ranchera sinceramente pero me la aprendí por ella y esa canción me gustó por ella, me la aprendí el mismo día que ella murió que además era el cumpleaños de ella. Fue una cosa dura.

STw: ¿Qué hace Mar Batista en Bogotá?.

MB: abriendo mis posibilidades, conociendo el arte de Bogotá, y la cultura acá. Ya había estado en Bogotá pero no en esté ámbito musical. Vine porque tenía los contactos donde llegar y vine a cantar, aprendí mucho acá y ahora puedo sentarme y escribir que debo y no debo volver a hacer acá. El día que llegué me presenté en Gaira, un bar muy importante acá en Bogotá y estuve en galería Café Libro, canté además en un evento familiar.

STw: ¿qué crees tú que aporte el Caribe a tu carrera musical?

MB: aporta mucho, imaginate, un amigo escribió me escribió en Facebook que llegó el sol a Bogotá porque que yo venga acá es traer un pedazo de costa a la montaña, algo así como Santa Marta (risas). Es mezclar el sabor del caribe y de nuestro carisma, la forma de hablar y cantar, y mostrárselo a las personas de acá, cosa que ha recibido buena aceptación por parte del público bogotano.

STw: ¿Cuál es la meta de Mar Batista?

MB: Profesionalmente: Viajar por todo el mundo y cantarle a la gente, darle alegría y sacar emociones de la personas, tanto sonrisas como lágrimas, no solo acá en Colombia o Bogotá, ya tuve la oportunidad de hacerlo en Cuba y me gustó mucho porque también me sentí en mi casa, y como dijo alguien "no soy de ningún lugar porque mi casa es mi cuerpo"

STw ¿tú canción favorita?

MB: Angel de Robie Williams, con ella siento muchas cosas, abro mis ojos, miro hacia arriba y siento que me agarro de algo cuando la estoy cantando. Siento que estoy acompañada.

STw: ¿cómo te definirías en 3 palabras?

MB: me han dicho: guerrera, luchadora y ganadora, teniendo en cuenta que ganar no es competir, es llegar al punto donde quería llegar, cumplir el objetivo, ganar es lograr.

María Víctoria hizo una entrevista para el Canal Telecaribe en Sucre Visible, acá se las presentamos

Acá les presentamos además presentación de Mar en la plaza de Majagual en su Sincelejo.




A María Victoria y nuestro amigo Pedro Geney quien nos ayudó en esta entrevista mil gracias por su tiempo y atención. Les deseamos muchos éxitos y que Mar lleve el nombre de Sincelejo, de Tolú, de Sucre y de Colombia a lo más alto como hasta ahora viene haciendo.

¡Gracias!

Sobre "Sucre Puro Cuento" y Entrevista Reinaldo Ruiz "El Rey del costumbrismo"

Sucre Puro Cuento es un evento que busca retomar la cuentería tradicional de nuestro departamento y difundir las décimas, cantos de vaquería entre otras modalidades de nuestra tradición oral.

Es un evento que ha sido impulsado por el periodista Silvio Cohen quien ha puesto su corazón en la preparación del evento que año tras año ha mostrado mayor poder de convocatoria en especial en los jóvenes del departamento. Ese evento comenzó como un especial radial.

Este año Sucre Puro Cuento aconteció en el Teatro Municipal de Sincelejo, el 14 de diciembre de 2012 el evento comenzó un poco pasadas las 7:00 p.m. y contó con la participación Cuenteros y decimeros del departamento y otros lugares del caribe, entre ellos Reinaldo Ruiz, Fernando Cárdenaz, Tio Pello, Jhon Otero, Mayerlis Beltrán y Jhon Monn.

imagen: @Kta_Cohen

El evento resalta cuentos tradicionales tales como las fiestas de nuestro pueblo, eventos cotidianos y vivencias actuales en los ojos de los personajes de la región y su visión de los mismos respecto de temas como la ciudad, las redes sociales, franquicias comerciales, etc. 

Reinaldo Ruiz quien cerró con broche de oro la noche nos concedió una entrevista donde resalta el patrimonio oral e invita a los jovenes a trabajar por el caribe y preservar la tradición, acá se las presentamos:

SincelejoTw (STw): Buenas noches Señor Reinaldo Ruiz

Reinaldo Ruiz (RR): Muy buenas noches, un saludo cordial a todas las personas que están interesadas en saber esto de la cuentería

STw: Cuentenos primeramente, este encuentro se llama Sucre Puro Cuento, ¿qué se busca recuperar con este evento?

RR: Sucre Puro Cuento es un evento que busca, nuevamente, Salvaguardar estos espacios de la tradición oral. En un mundo tan saturado de tecnología y de supuestamente "masificación" de las personas a través de las redes sociales se olvida un poco el contacto directo entre personas y alrededor de alguien que narre o cuente, entonces, yo creo que es (Sucre Puro Cuento) una opción diferente en una ciudad, pues, no podemos negar que el caribe está lleno de rumba, de tomadera y es (Sucre Puro Cuento) un espacio brindado a las personas para que vengan a escuchar cuentos y, nuevamente se encuentre con sus raices, y también aportar un poco a esto de al cultura, pues, asistiendo al evento y apoyando a las personas que lo organizan.

STw: Rápidamente, ¿Quien es Reinaldo Ruiz y por qué se dedica a la cuentería?

RR: Reinaldo Ruiz es un hombre nacido en la zona rural, aunque el tiempo ha pasado y mucho creen que es una persona que se viste de campesino, más es un campesino que se viste de citadino para pasar  desapercibido porque en el fondo soy puro cuento, en el fondo soy puro pueblo y (me dedico a la cuentería) es buscando transmitir eso, creo que es la memoria viva de los pueblos que Dios me dio el legado de tener y de poder llevar a otra generación

STw: ¿En qué se diferencia la cuentería tradicional y la decimería de la comedia y otras facetas más actuales?

RR: Bueno, yo tengo un concepto muy amplio, todo eso lo denomino dentro de la narración oral contemporanea: la décima, el stand up comedy, la comedia, el cuenta chistes. Son maneras de expresión a través de la oralidad y tienen su valor, entonces, consideramos los que masomenos hemos estado hablando del tema, que lo definimos encerrándolo como narración oral contemporánea.

STw: Por último, ¿qué le querría decir usted a estos Sincelejanos que no estamos en al ciudad y que estamos en la redes sociales moviéndonos para comunicar de verdad la cultura? 

RR: Bueno, que gracias a Dios la tecnología nos ha dado también (además de los inconvenientes descritos antes) la posibilidad de estar en contacto y de hablar bien de nuestras ciudades, nuestros pueblos y el Caribe que es una zona muy rica. Yo admiro mucho a las personas que están estudiando, abriéndose nuevos horizontes en otros sitios y que tiene ahí el arraigo de su "patria chica". Felicitarlos por estar pendientes de la ciudad, por el amor que todavía tienen al Caribe. Quiero desearles la mejor de las suertes y cuando sean persona que de una u otra manera tengan la posibilidad de influir en el buen manejo de las cosas de este país, pues, ahí está la posibilidad de que ellos también puedan apoyar esto.

Si no conoce a Reinaldo Ruiz a continuación hay algunos de su videos en You Tube.

Al equipo organizador de Sucre Puro Cuento en cabeza del periodista Silvio Cohen, a Reinaldo Ruiz y demás cuenteros y decimeros les queremos dar las gracias por su labor y preocupación en recuperar nuestras tradiciones y cultura oral. 

Entrevista al vicepresidente del Concejo Municipal de Sincelejo Juan Torres Rico sobre proyecto de acuerdo para las corralejas

Concejal Juan Torres Rico, imagen tomada de http://co.globedia.com/parque-tejedores-memoria

El concejal Juan Torres rico defiende la iniciativa del concejo municipal consistente en la reglamentación de la corraleja, sostiene que el acuerdo no es ilegal y dice que las corralejas no se realizarán. 

Por otro lado envía un mensaje de tranquilidad a la comunidad de sincelejo ya que los eventos paralelos a,las corralejas se harán.

SincelejoTw (STw): Concejal Torres, ¿qué se pretende con el proyecto de acuerdo para la reglamentación de las fiestas en Corralejas del Veinte de Enero?

Juan Torres Rico (JTR): Se pretende cumplir con un mandato de la Corte Constitucional, la sentencia C-666 que declaró exequible el numeral siete del Estatuto de protección de los animales, que establece una excepción  para que se puedan maltratar a los animales, esa excepción dice que se pueden maltratar a los animales en corridas de toros, corralejas y riñas de gallos. Pero tratándose del acuerdo que es referente a las corralejas, la Corte cuando declara exequible ese artículo, lo condiciona a cinco requisitos: la primera establece que debe mitigarse en lo posible el dolor a los animales; la segunda dice que no se pueden invertir recursos públicos en la promoción y realización de este tipo de espectáculos (Corralejas, Corridas, riñas de gallos); lo tercero plantea que donde haya actividades de Corraleja como patrimonio cultural pueden realizarlas entendiendo que deben mitigar el dolor a los animales; la cuarta dice que estas se pueden hacer cuando única y exclusivamente sean una actividad cultural; y quinto, se pueden hacer en la medida que sean periódicamente estables y en un momento y sitios determinados.

STw: Uno de los organizadores de la Corraleja, Inis Amador Paternina sostiene que la Corte Constitucional sentencia que ni los Alcaldes ni los Concejos municipales no pueden tomar la determinación de prohibir las fiestas (Corralejas)

JTR: Yo los invito a que lean el artículo diecinueve de la Ley 916 del 2004 que es el reglamento nacional taurino que dice “el órgano administrativo es el competente para suspender o prohibir la celebración de todo tipo de espectáculos taurinos únicamente en las plazas no permanentes o portátiles por no reunir los requisitos exigidos”, tanto así que ese artículo es declarado exequible por la Corte Constitucional en la sentencia C-889 del 2012. Lo que pasa es que hay una confusión porque la Corte dice “la expresión que requiera autorización previa”, esa expresión es declarada inexequible pero solo en los artículos 17 y 18 de la misma Ley 916 y si vamos a la Ley los artículos 17 y 18 se refieren a las plazas de toros permanentes, como la Santamaría o el Coliseo de Ferias. Para nada se declaró inexequible, sino al contrario, exequible el artículo 19 que otorga competencia al órgano administrativo (…) y yendo a la sentencia C-666 de la Corte esta dice que no limita la potestad reguladora en cabeza de las autoridades administrativas municipales  y la ley 1551 del 2012 dice que cuando se le da competencia a un ente municipal y no se dice si es el Alcalde o el Concejo, se entenderá que es el Concejo municipal y la Constitución Política sostiene que los Concejos municipales tienen que reglamentar todo lo atinente a lo ecológico.

STw: Concejal, haciendo referencia al artículo 17 de la negación del permiso, ¿cuáles son los requisitos que la Corraleja no cumple para que se pueda aplicar dicho artículo de la negación del permiso?

JTR: Eso es lo que estamos buscando, mitigar el daño, el dolor. La sentencia C-666 de la Corte establece que los animales sienten dolor, por tanto, el maltrato que se les hace debe mitigarse. Los animales hacen parte del medio ambiente y en ese sentido se les debe preservar. Los invito a leer cuidadosamente la sentencia, porque uno se puede distraer y no hacer un entendimiento jurídico de lo que dice toda la sentencia.

STw: Precisamente, ¿qué busca regular este proyecto de Acuerdo?

JTR: Obviamente que entre todos podamos establecer cómo se puede mitigar el dolor a los animales. Ustedes han visto cómo van 15 garrocheros detrás de un toro, se le causa daño al toro y lo que queremos es que se mitigue ese daño; en todos los aspectos ambientales hay daño, lo que busca la regulación del Código de recursos naturales y el medio ambiente es que se mitigue el daño ambiental.

STw: ¿Busca el proyecto de Acuerdo municipal que se suspendan las Corralejas del Veinte de Enero?

JTR: Claro, por supuesto, hasta tanto no haya reglamentación con fundamento en el artículo 19, en la jurisprudencia de la Corte que le da la facultad al Concejo de policía en materia ecológica y cultural.

STw: Pero existe el reglamento de Asotoros

JTR: El reglamento de Asotoros es un reglamento particular, que solamente es de carácter obligatorio para aquellos que hacen parte de él. Pero los acuerdos del Concejo son normas jurídicas de carácter general, que todos los ciudadanos deben cumplir y mucho más los organizadores de las fiestas (Corralejas).

STw: ¿Y de qué manera se está teniendo en cuenta la opinión de los actores de la Corraleja (garrocheros, banderilleros, manteros)?

JTR: Claro, esto ha sido un debate público y en esa medida ellos tienen la posibilidad de participar en ese debate si bien el Alcalde tiene el derecho a reglamentarlo.

STw: Respecto al reglamento de Asotoros, el Doctor Amador sostuvo que ese reglamento ya había sido presentado  antes de los debates sobre este tema. ¿El Concejo lo había revisado antes? 

JTR: No, ese reglamento lo conocimos en el primer debate en el Concejo y obviamente, si se quiere, la administración municipal puede usar ese reglamento como proyecto de Acuerdo para que se pueda estudiar y en esa medida hacerle los comentarios pertinentes.

STw: ¿Por qué a estas alturas del año el Concejo pretende regular las fiestas (Corralejas) cuando ya se avecinaba la realización y no se hizo a principios del año cuando ya a para estos días estuviera regulada la materia?

JTR: Mire, hay dos sentencias que nos obligan a nosotros a hacerlo.  ¿Qué pasaba antes del 2010? Obviamente, como no había un pronunciamiento legal el estatuto de protección animal permitía el maltrato del toro en la Corraleja y nos ceñimos a ese mandato. ¿Qué dijo la Corte en el 2010? Sí se pueden maltratar pero con estas condiciones y mitíguele el daño. ¿Pero qué pasó?También demandaron el estatuto taurino y apenas la sentencia es de Octubre del 2012. Esa es la razón, nosotros teníamos que esperar ese pronunciamiento para ver cómo proceder y en ese sentido estamos haciéndolo.

STw: ¿Cuál es su opinión de la Corraleja en tanto lo cultural y el maltrato animal?

JTR: Como Sincelejano me gusta  efectivamente la Corraleja y ella tiene también otros escenarios para disfrutar, alrededor de ella existen muchas cosas. En la medida que estas Corralejas puedan ser reglamentadas, que no se le cause tanto daño al toro y en la medida en que haya espectáculos culturales para que la ciudadanía de Sincelejo pueda escoger, pienso que eso lo vamos a conservar. Aunque en el Congreso cursa un proyecto de Ley que prohíbe las manifestaciones taurinas y la Corte señala que mientras no exista una Ley que las prohíba, lo que se debe hacer es reglamentarlas.

STw: ¿Qué métodos de mitigación plantearía usted (quitar los garrocheros, banderilleros)?

JTR: Yo pienso que no producir tanto daño al toro, por ejemplo que al toro vaya un garrochero a la vez,  que el banderillero ponga las banderillas una sola vez, y que el toro no sea demasiado “rejugado” para que no produzca daño a los caballos, que los caballos lleven protección. Allí está el debate en la medida que discutamos de qué manera podemos mitigar.

STw: El Doctor Amador comentó al respecto que reduciría las banderillas y que incluso las eliminaría y propuso un mecanismo de protección a los caballos. Digamos que eso sería concordante con lo que busca el Concejo.

JTR: Claro, por supuesto. Es que se están ahogando en un vaso de agua y es el desespero. Entonces eso los lleva a hacer una serie de imprecisiones que no tienen argumentación. Pero como su reglamento es de carácter particular y el Acuerdo es de carácter general y obligatorio, exige su cumplimiento.

STw: En todo caso no se desconocen los cambios históricos de la Corraleja

JTR: Obviamente, y esos cambios históricos tienen ustedes los jóvenes que generar movimientos sociales para conservarlos o si se quiere de acuerdo al desarrollo cambiarlos. Es más, la Corte invita a que se haga una publicidad referente al hecho de no maltratar a los animales.

STw: Equipo por Sincelejo es la empresa encargada de la organización de las fiestas y el Concejo le dio facultad para hacerlo

JTR: La empresa Equipo por Sincelejo se creó en el año 2009, se creó efectivamente porque el estatuto taurino decía que el daño sobre los animales podía hacerse de manera excepcional cuando las corralejas fueran patrimonio cultural, en un acuerdo anterior. Pero qué hacemos si las leyes hay que cumplirlas (…) en el 2010 la Corte hace un control y recomendaciones y hay que cumplirlas y hay que adecuarse al nuevo ordenamiento.

STw: ¿Qué mensaje le da a la comunidad Sincelejana en caso de suspensión de las fiestas (Corralejas)?

JTR: Hoy hay un decreto del Alcalde que ordena suspenderlas y también hoy ha dicho (el Alcalde) que objeta por ilegal el Acuerdo. Quiere decir eso que nosotros tenemos que reunirnos cuando el Alcalde lo determine, porque estamos fuera del período ordinario y decidimos (…) si decidimos que el Alcalde tiene la razón, el proyecto se archiva, pero si decidimos lo contrario irá entonces a la Alcaldía, entonces el Alcalde remitirá al tribunal administrativo para que éste decida. Pero les recuerdo que el Alcalde dictó un decreto, el 812 que suspende las actividades de Corraleja en el municipio de Sincelejo. Quiere decir que ese decreto que suspende las Corralejas es el único que está vigente y dice en ese decreto, hasta tanto no exista un pronunciamiento definitivo. Si nosotros llegásemos a decidir que si es legal el acuerdo, entonces se irá al tribunal y si nos fundamentamos en esto, entonces no habrá Corraleja porque el pronunciamiento definitivo lo hace el tribunal y no lo hará a los 2 o 3 días de haber abierto (principios de Enero) sino que lo hará a fines de mes y por tanto las fiestas en Corraleja estarán suspendidas. *(respecto a este punto Inis Amador dijo que el proceso podría tardar años)

STw: ¿Con ese decreto entonces se suspende la orden impartida en el artículo tercero del decreto 788 del 30 de Noviembre del 2012?

JTR: Es correcto.

STw: En caso de la suspensión de la Corraleja, ¿qué se espera del resto de eventos?

JTR: No, me parece que eso va magnífico. La organización por parte de la administración municipal en ese sentido, es cuidadosa. Tengo entendido que la idea del Alcalde de los templetes en los barrios va muy bien.

STw: El señor Inis Amador sostiene que el acuerdo lo está tratando la comisión primera que hace la regulación ambiental pero se está tratando un tema cultural

JTR: El proyecto es eminentemente ecológico y cuando una Ley prevé que no se pueden establecer diversos objetos en uno aunque estén relacionados llega a la comisión respectiva de estudio. Eso mismo se aplica para los Acuerdos.  La comisión primera es la encargada de los temas ecológicos y este es un tema eminentemente ecológico. Tanto es así, que la Corte Constitucional le ha dado facultad a los Concejos para reglamentar eso. Lo cultural ya está regulado, el Concejo determinó que las Corralejas son patrimonio cultural, el Congreso las declaró patrimonio cultural, nosotros no nos estamos metiendo con eso. Es más, para poder salvarlas estamos diciendo que necesitamos cumplir con una normatividad ambiental.

STw: Entonces se puede decir que el Acuerdo busca que las Corralejas se realicen bajo esta normatividad.

JTR: Por supuesto.

Recordamos que estos espacio de entrevista es para mostrar a usted las partes del debate y generar opinión y en ningún momento comprometen al equipo de @SincelejoTw ni su opinión.

Entrevista a Inis Amador Parternina, parte 2: respecto de las Corralejas: Lo Cultural y los cambios

Segunda parte de la entrevista a el jurista y folclorista Inis Amador Paternina donde nos da su visión personal respecto de las fiestas en Corraleja.

SincelejoTw (STw): ¿qué opina en términos generales del maltrato animal?

Inis Amador Paternina (IAP): yo soy un amigo de los animales (...), yo cuando veo un toro, exuberante animal,  y un caballo para mi es lo más noble de la naturaleza como cualquier otro animal (...). Son nuestros socios en la naturaleza.

a mi me causa repulsa herir a un toro, y puedo decirlo con mucha entereza que por mi no solo (emplearía) ese dispositivo (banderillas que en lugar de puntas metálicas tengan pegante que después se pueda disolver), yo eliminaría las banderillas, y estoy por eliminarlas porque no les encuentro sentido. a mi me gustaría más el capeo, el toreo, el manteo, el quiebro a cuerpo limpio, el salto del toro que son precisamente esos escenarios naturales que se platean en algunos pueblos españoles donde no son propiamente corridas de toro con la lidia reglamentaria de los tres tercios sino precisamente son correr los toros por delante, con una gracias y una belleza insuperables(...), en España mis vídeos de "los toros antes de los toros" causaron sensación. yo sería partidario de eliminar la banderilla.

Lo de la Garrocha, disminuirlo en grado sumo porque la garrocha hace recordación de una fiesta agropecuaria, del campo, de la ciénaga, de un evento tradicional, trascendental de los medios de producción que es la ganadería, la vaquería la trashumancia del ganado, por eso yo mantendría la garrocha que es la suerte más vistosa de la corraleja pero con el menor daño animal. el problema es que parar un toro que pesa 500 Kilos y que desarrolla cinco veces su fuerza es una cosa muy seria. es muy sabroso criticar en las redes sociales y hacer comentarios de personas que no conocen la fiesta brava. Cuando usted ve un toro que se le arranca a usted, como yo los he visto de cerca cuando voy a apartar la ganadería, eso es peor que ver al demonio, eso asusta y da miedo, es como una tromba, ese animal arremete y el suelo tiembla de la fuerza que ese animal desarrolla. entonces no es fácil contener a ese toro cuando da vuelta a la cabalgadura, él único elemento que tiene el joven de la cabalgadura para detenerlo es el palo, y el palo a veces a un animal de esos le sabe a nada porque ellos se inhiben al castigo cuando tienen casta, que quiere decir, que es como si no les doliera. (...) un hombre que pesa casi 90 kilos y un caballo que pesa 380 kilos son levantados como un fardo por la fuerza del toro y eso que (en el caso de las corridas) el repicador lleva un sombrero castoreño de metal y del lado en que pica lleva una bota enteriza de metal como protección que pesa da un peso aproximado de 500 kilos.

STw: ¿qué tan viable es un peto para los caballos de los garrocheros?

IAP: Ninguna viabilidad porque entonces no podría correr el caballo. pero sí sería viable una protección ideada por nosotros, una vincha gruesa  de cuero donde el cuerno se resbale para proteger el ijar (partes nobles del caballo), el abdomen y el pecho donde si el caballo recibe una cornada al corazón está muerto a los pocos minutos. yo creo que para allá vamos si es que esto sigue porque estos eventos con todas estas críticas acervas y con todo este desgaste que se produce en quienes de alguna lo defendemos, y que no somos ajenos a estas críticas (...) cambia. Por otro lado hay cosas más aberrantes que la tauromaquia (armamentismo, pobreza, etc. ) a las que no se les presta atención (...).

STw: en la defensa cultural de las Corralejas, ¿estas están susceptibles de cambios?

IAP: es que de hecho les estamos haciendo cambios, lo que pasa es que no hay mayor ciego que el que no quiere ver, desde que nosotros rescatamos las Corralejas en 1997 esta ha venido sufriendo muchos cambios positivos (dos toriles, ruedo con palos verticales, control de borrachos, un solo piso, silletería bajo los palcos, etc. ). (...). aquí no se ve la barbarie que se ve en ninguna otras Corralejas, esta es una fiesta organizada. Mire, aquí vino Pirry en el año 2004, me entrevistó y yo lo entrevisté, yo estaba transmitiendo ese año para Telecaribe en directo, ¿y sabe lo que dijo Pirry?, "Esta es la fiesta desorganizada más organizada a la que yo he ido, ajá porque yo estaba allá abajo metido y todo el mundo me brindaba trago, y todo el mundo me brindaba comida, y todo el mundo me protegía" (...).

Al doctor Amador muchas gracias por su tiempo y gentil atención .

En el siguiente link está el especial de pirry del 2004 al que se refiere Inis Amador:


En SincelejoTw nuestro siguiente objetivo es entrevistar al presidente del concejo y/o los ponentes del proyecto de acuerdo presentado para entender su óptica.

Entrevista a Inis Amador Parternina, parte 1: respecto de las Corralejas: Lo jurídico

Imagen tomada de: http://www.eluniversal.com.co/monteria-y-sincelejo/local/lanzan-corralejas-2012-de-sincelejo-58704

El Jurista y Folclorista Inis Amador Parternina recibió a un grupo de muchachos de la administración de @SincelejoTw en su oficina. En este diálogo, Amador se refiere a las irregularidades en las que el concejo municipal está incurriendo y defiende la realización de la llamada "fiesta más alegre de Colombia". Él muy amablemente nos atendió y fruto de esa visita obtuvimos la siguiente entrevista:

SincelejoTw (STw): ¿Cuál es la situación actual de las corralejas?

Inis Amador Paternina (IAP): El concejo municipal ha pretendido mediante la aprobación de un proyecto de acuerdo la suspensión de las fiestas en corraleja del 20 de enero, las más antiguas de Colombia con más de 170 años de tradición, en tanto no se reglamenten. 

El acuerdo fue sometido a dos debates con la intervención de mi parte. y a pesar de las prevenciones de rigor y de los errores de procedimiento los señores concejales dieron la aprobación por 9 votos con 8 abstinencias porque estaban en contravía no solo del aspecto procedimental, que fue irregular, sino además la constitucionalidad de la competencia para reglamentar. 

En virtud de dos sentencias sucesivas de la Honorable Corte Constitucional la 666 del 2010 y la reciente la 889 del 22 de octubre del 2012 donde la Corte prohíbe a los alcaldes, a los gobernadores, y por consiguiente a los concejos y asambleas prohibir o suspender corridas de toros o eventos taurinos donde sea tradicional y que esta competencia en últimas corresponde al legislador (El Congreso de la República). 

STw: ¿Qué es el decreto 788 del 30 de noviembre de 2012 de la alcaldía de Sincelejo?

IAP: El decreto autoriza la realización de las fiestas del dulce nombre de Jesús y en el numeral 3 de la misma la realización de las corralejas del 20 de enero entre el 15 y el 20 del mes de enero.

Stw: ¿Las actividades que está realizando el consejo municipal de Sincelejo van contra lo instituido?

IAP: Desde una interpretación jurídica, por supuesto que sí. la sentencia de la corte es muy clara y esto vino a dar un espaldarazo a una decisión como la del doctor Gustavo Petro en Bogotá que entre otras cosas ha salido muy inteligentemente por la tangente porque él lo que dice a la prensa que no ha suspendido ninguna corrida de toros puesto que lo que hizo fue suspender el contrato que tenía con la corporación plaza de toros de Santa María (...). Existe el reglamento nacional taurino del 2004, entonces ¿cómo va a venir un concejo faltando mes y medio para las fiestas a reglamentar lo que ya venía de vieja data?, eso deja un mal sabor en la comunidad. 

STw: ¿Qué busca reglamentar precisamente el concejo municipal?

IAP: El concejo municipal en una estrategia que, a mi parecer es poco halagüeña, pretende reglamentar el aspecto ambiental incluyendo la fauna, en especial al toro bravo. Digo yo que en un ardid porque lo hacen en la comisión primera permanente que dice en uno de sus numerales "norma sobre preservación y defensa del patrimonio ecológico, los recursos naturales y del medio ambiente" pero incluyen el tema cultural que es de preferencia el tema de la corraleja porque fue declarada por el Congreso nacional patrimonio cultural de la nación por la ley 1272 del 2009 a propuesta del exrepresentante a la cámara el doctor Gabriel Espinosa Arrieta oriundo de Sincé. 

Fíjese lo que dice lo que dice las funciones de la comisión 3ra: norma de regulación, preservación y defensa del patrimonio cultural. acá hay unos vicios de procedimiento.

En el peor de los casos, por no decir en el mejor, aquí debieron unirse y trabajar de manera conjunta las dos comisiones por eso está viciado (el proceso) de irregularidad, y por supuesto, de nulidad. 

En nuestro parecer esto (el proyecto de acuerdo del concejo de Sincelejo frente a las corralejas) no tiene sentido, nunca lo tuvo porque entre otras cosas el consejo no tiene la competencia para hacerlo, y hablo solo de vicios internos. Ni los alcaldes ahora mucho menos los concejos tienen la facultad para hacer este tipo de reglamentación.

Ahora como pasaron el balón al alcalde, a este le corresponde pronunciarse, donde podría hacerlo por inconveniente o por estricto derecho, en este último caso si el concejo insiste, el alcalde lo envía al (tribunal) contencioso-administrativo que ahora está en vacaciones y que se pronunciaría en algunos años. (...) Aquí hablo como abogado. Ahora, si el concejo para salir elegantemente del problema simplemente se acoge a lo dicho por el alcalde, se archiva el proyecto. 

Stw: ¿las corralejas hoy por hoy van?

IAP: (...) como están las cosas nosotros no tenemos ningún impedimento para que las corralejas vayan porque hay una norma superior que es un decreto del alcalde que las está autorizando, es más, la empresa "En Equipo por Sincelejo" que la creó el mismo concejo y cuyo ponente es el mismo que ahora está haciendo esta ponencia absurda, no tiene que pedirle permiso a nadie para realizar las fiestas porque está facultada para ello por acuerdo del año 2008 también por acuerdo del mismo concejo municipal. 

Aquí lo que ha habido es una confusión, una desinformación porque no se ha hablado en estricto derecho, porque se ha hablado de que se suspenden las Corralejas de Sincelejo en todos los medios nacionales que han caído en el hueco de la irresponsabilidad porque no se ha informado a cabalidad que es la responsabilidad que tiene la prensa. (...) los periódicos tiene la responsabilidad de consultar a todas las partes para que pueda haber una ponderación y un equilibrio en la información. 

STw: En las redes sociales vemos estas afirmaciones por parte de los medios ¿por qué insisten en afirmar que se van a suspender?

IAP: Un medio de los nuestros con este tipo de información vende, no auscultan el fondo del asunto y ahora mismo este asunto es jurídico (...).

Inis Amador también nos comentó que ASOTORO tiene una reglamentación para las corralejas que contempla fuertes medidas de protección tanto a los animales como a las personas que no están en condiciones de garrochar, mantear, etc. que copia de la misma llegó a los concejales.

Espere próximamente la segunda parte donde se trata lo folclórico y la visión personal de Inis Amador.